Život po „Vogue“: 10 bývalých redaktorů se stalo podnikateli

instagram viewer

U většiny aspirujících módních redaktorů je umístění na Móda - spolu s možností sdílení s nepohodlně tichou jízdou výtahem Anna Wintourová - je to celoživotní sen. Pro několik vybraných talentovaných a/nebo šťastných jedinců se tato fantazie stává realitou.

Ale co se stane, když se vaše kariéra v uznávaném lesklém stylu přestane cítit tak... lesklý? Kam se obrátit, když opouští kanceláře Condé Nast v One World Trade for úplně naposledy? Ano, následuje život Móda -a spousta bývalých zaměstnanců s úspěšnými navazujícími koncerty, které to dokazují.

Zaokrouhlili jsme 10 žen, které odešly Móda a vydavatelský svět za sebou, aby zahájili své vlastní fantastické obchodní podniky. Chcete-li tolik potřebnou dávku dívčí síly a podnikatelského ducha, přečtěte si o jejich kariéře níže.

Cynthia Cook Smith: Od Móda Editor trhu svatebního stylisty

Smith byl redaktorem trhu v Móda téměř deset let, než se rozloučil s říší divů Wintour a založil obchod jako svatební stylista. Svůj talent pro sestavování luxusního módního vzhledu připisuje svým letům práce s podobnými

Grace Coddington a Oscar de la Renta, která jí ukázala „z první ruky magickou a transformační sílu, kterou šaty mohou mít“.

Ale abyste si nemysleli, že to znamená, že je oslavovaná plánovačka událostí... ne tak rychle. Smithova skutečná práce zahrnuje pouze to, co je pravděpodobně nejzábavnější na přípravě svatby: výběr oblečení, počínaje 10 až 12 měsíci před velkým dnem. Podle ní webová stránka„Smithův koncert zahrnuje„ práci s nevěstami na vytvoření dokonalého vzhledu od hlavy až k patě, který doplní jejich osobní styl. a chuť na každý důležitý svatební okamžik, od zásnubního večírku až po velký den a celou cestu na líbánky. “ 

Meredith Melling a Valerie Boster: Z MódaSenior Market Editor a Bookings Editor návrhářům a konzultantům 

Melling a Boster byli dlouho Móda staffers— držení titulů senior market editor a bookings editor, resp. - před odchodem v roce 2013 začít ne jeden ale deux společně podnikají: La Marque, značková a poradenská agentura, následovaná La Ligne, značka luxusních oděvů, přímo zaměřená na spotřebitele, specializující se na pruhované oděvy (a spoluzakladatelka bývalého vedení rozvoje obchodu Rag & Bone, Molly Howard-centrum na výše uvedené fotografii).

Loni na jaře, Melling řekl Móda o ukončení titulu Condé se slovy: „Bylo těžké odejít [...]. Miloval jsem svou práci, byla to skvělá práce a spousta věcí se neděje jen v oboru, ale v mém osobním životě [což] mě přivedlo k rozhodnutí, že je čas jít dál a dělat něco jiného - a [Boster] se náhodou cítil stejně způsob." 

Ale není překvapením, že ženy Móda spojení pomohla La Ligne získat klientelu s velkými výdaji mnohem rychleji než většina rozvíjejících se značek. Počítá Net-a-Porter jako svého jediného velkoobchodního dodavatele-plus Lily Aldridge a Leandra Medine se objevily v kampaních.

Emily Holt: Od Móda Redaktor módních novin majiteli butiku v Bay Area

Newyorčané často přemýšlejí, kam by se přestěhovali, kdyby někdy opustili Velké jablko. Pro Holta, který sloužil jako MódaRedaktorka módních novin od prosince 2010 do června 2014 byla odpověď snadná: její rodné město San Francisco.

Poté, co Holt upozornila na lesklou, se sbalila na západní pobřeží a začala pracovat na svém prvním maloobchodním úsilí, Hero Shop - které bylo otevřeno loni v létě. Butik, který nese dámské oblečení, domácí potřeby a doplňky současných značek jako Veronica Beard, Creatures of The Wind, Adam Lippes a Jennifer Fisher, si klade za cíl přinést aspekt módy, který podle Holta v oblasti zálivu chybí, tím, že „převrácení skriptu„Na mikinách, džínách a legínách vypadá, že představují styl San františkánů.

Stručně řečeno, ráda by do SF přinesla trochu sartoriální citlivosti NYC. „Nevím, že by tady byla nějaká módní komunita,“ řekl Holt San Francisco Chronicle krátce před otevřením Hero Shop. „Tvrdil bych, že existují lidé, kteří zde pracují a podílejí se na módě, ale neexistuje komunita. To je to, co bych chtěl podporovat. “

Lauren Santo Domingo: Od Móda Market Editor maloobchodnímu prodejci Runway 

Po dvou stintech na Móda - nejprve jako módní asistent a přidružený editor trhu a poté jako přispívající redaktor - Santo Domingo nechala svou redakční kariéru ustoupit, když spoluzaložila luxusní e-tailer Moda Operandi v 2010.

Na rozdíl od jiných luxusních módních webů umožňuje Moda nakupujícím nakupovat to, co by se obvykle dalo zvážit položky „pouze na přistávací dráhu“ vyžadující 50 % zálohu před vložením kusů Výroba. Nákupem přes Moda si tedy žena může zajistit vzácné designérské kousky, které nikde jinde nejsou.

A ty ženy nakupují spousty. Podle The Telegraph„Průměrný zákazník utratí 2 000 USD za transakci - a 7 800 USD během módního měsíce. Ve skutečnosti to řekl Santo Domingo Pozorovatelže se Moda „nemůže zbavit“ položek s cenou nižší než 700 $.

Zdá se však, že prodej pouze na „1 procento“ funguje: tržby Moda Operandi dosáhly v roce 2015 závratných 68 milionů dolarů. Řekl LSD„Jsem nadšený, že se lidé dozvědí, o jaké podstatné podnikání jde. Máme 125 zaměstnanců na plný úvazek, sedm v Londýně, je to masové. Lidé, kteří u nás nakupují od začátku, mají pocit, že jsou součástí úspěchu. Všichni jsme spolu vyrostli. " 

Sylvana Ward Durrett: Od Móda Ředitel kurátorů speciálních projektů dětského oblečení 

Letos na jaře, čtrnáct let Móda veteránka Sylvana Ward Durrettová po téměř sedmi letech opustila svůj post ředitelky speciálních projektů mag pořádání významných módních akcí, jako je každoroční Met Gala, abychom se na něco trochu zaměřili menší. Totiž dětské oblečení.

Novým počinem Warda Durretta je Maisonette - online tržiště pro děti a kojence, údajně nastaven na spuštění v únoru 2017. Podle Maisonette's InstagramTato platforma bude představovat agregaci „nejlepších dětských [a] dětských produktů z nejlepších butiků a značek po celém světě“, což umožní zákazníci „nakupují [svůj] sortiment oblečení, doplňků, nábytku, dekorů a vybavení, které jsme vybrali, takže je to snadné, krásné a pohodlné“. Chlapík Móda kamenec Luisana Mendoza de Roccia je citován jako spoluzakladatel.

Jako Ward Durrett řekl WWD„Je to à la Farfetch - podobný model, kde sdružujeme dětské butiky z celého světa do jedné platformy.“ Matka dvou dětí dodala: „[Je to inspirováno] mým rozčilením při nakupování pro mé děti, že na jednom neexistuje plošina. Stále chcete upravený, diferencovaný produkt, který je jedinečný, skvělý a stylový, takže to maminkám jen usnadňuji. “

Přesto Ward Durrett neopouští svůj okouzlující galavečer úplně: Stále se bude podílet na plánování Met Gala, nyní jako konzultant.

Jessica Richards: Od Móda Stylista Brooklyn Beautifier 

Druhá kariéra Jessiky Richardsové jako guru krásy a péče o pleť nikdy nebyla něco, co plánovala. Ale necelé dva roky po přistání na vytouženou pozici módní asistentky a stylistky v Móda v roce 2008 (a krátce poté, co měla své první dítě), Richards vyrazila sama, aby zaplnila prázdnotu, které si všimla ve své vlastní brooklynské čtvrti.

Zrození jejího butiku krásy, Shen, začalo rozbitým hrncem krému na obličej. „Až [jsem si potřebovala koupit nový krém na obličej] jsem si uvědomila, že Carroll Gardens a Cobble Hill nemají absolutně žádné obchody s kosmetikou, a tak jsem se rozhodla, že si jeden otevřu,“ vysvětlila Cotymu.

A tak v roce 2009 udělala právě to. Nyní, po sedmi letech, je Shen krásnou destinací zralou s potřebami péče o pleť a wellness a těžko dostupnými, kultovními oblíbenci s důrazem na organické a přírodní produkty. V obchodě jsou také nabízeny služby jako péče o obličej, úleva od stresu a bar na obočí.

„Myslím, že móda a krása jsou velmi podobné,“ říká Richards. „Lidé chtějí něco zvláštního, chtějí se cítit cool - jako by měli drahokam, a pak o tom řeknou svým přátelům. Miluji lov skvělých značek a podporu lidí za nimi. “

Liz Lange: Od Móda Personální spisovatel Mateřské Maven 

Liz Lange se připojila k Móda tým jako čerstvý absolvent vysoké školy v roce 1988 - stejný rok jako Anna Wintour. Ale po čtyřech letech práce spisovatelky se zamilovala do myšlenky výroby módy sama a rozhodla se ji opustit útulné místo, aby pomohlo Stephenovi Di Geronimovi - který byl v té době mladým návrhářem pracujícím v oděvu New Yorku okres.

Brzy poté několik jejích přátel otěhotnělo a Lange zjistila, že jde o rezonanční desku pro všechny jejich stížnosti na nedostatek stylového oblečení pro nastávající ženy. Jejich sevření ji nakonec inspirovalo k vývoji jedné z vůbec prvních světových módních linek pro těhotenské oblečení-Liz Lange Maternity-která s pomocí investice 20 tisíc dolarů od jejího otce, oficiálně zahájila v roce 1997.

Vysvětlil Lange ah-ha moment, který vedl k jejímu post-Móda tedy úspěšně:

„Moji přátelé utráceli (neměli na výběr, nic se jim do skříní nehodilo!) Takže jsem věděl, že jsem těhotná ženy rozhodně utrácely za své těhotenské šatníky a utrácely za věci, které ne jako. A dvě, že vypadaly mnohem lépe, když byly vtěsnány do nataženého těsného oblečení mimo mateřství, než v nadměrném tradičním oblečení pro těhotné. Tak jsem si řekla: „Chápu, těhotenské oblečení musí být přizpůsobené a pružné a ženy si ho koupí, protože se jim to bude líbit a budou skutečně vypadat skvělý.' Věřte tomu nebo ne, strečová tkanina byla na trhu v polovině 90. let novinkou, takže moje myšlenka byla vytvořit řadu založenou výhradně na strečových tkaninách. Dnes považujeme za samozřejmé, že se vše od našich džín až po bundy natáhne, ale tehdy se natáhly jen svetry a trička. “

Značka měla okamžitý úspěch a vedla k tomu, že Lange otevřel obchody v NYC a LA a navázal dlouhodobé partnerství s Nike, HSN a Target a oblékání A-seznamu budoucích maminek jako Cindy Crawford, Reese Witherspoon, Gwyneth Paltrow, Julia Roberts, Cate Blanchett a více. V roce 2012 byly Liz Lange Maternity a Langeova exkluzivní řada HSN Completely Me koupil Cherokee Inc.. ve výši 14 milionů dolarů. Jasně, přestat Móda může to být děsivé - ale může divy pro váš bankovní účet.

Sarah Brown: Od Móda Kosmetická ředitelka kreativní poradkyně 

V květnu 2015, MódaŘeditelka krásy Sarah Brownová překvapila průmysl když opustila lesklou po dekádě a půl v práci. Její nový projekt? Stejnojmenná poradenská služba zaměřená na „krása, móda, životní styl a ještě dál. “

Vysvětlila své rozhodnutí odejít Móda na Krása a pohoda„Je to vzrušující doba v mediálním, módním a kosmetickém průmyslu a já jsem chtěl být součástí této změny. Přišlo mi to jako správný okamžik pro nové dobrodružství. “

Nová Brownova společnost Sarah Brown Advisory se sídlem v New Yorku si klade za cíl „[poradit] společnostem a jednotlivcům vše od umístění značky po vývoj produktu, produkt marketing, strategie a komunikace spuštění, spolupráce a partnerství, optimalizace a iniciativy sociálních médií, analýza konkurence a opravdu cokoli strategického a tvořivý." 

Ačkoli je třeba říci, že staré zvyky - a kariéra - těžce umírají: Brown je stále veden jako a Móda přispěvatel a příležitostně publikuje příspěvky Vogue.com.

Kate Young: OdMóda Market Editor Superstar Stylist 

Pravděpodobně si o Kate Youngové myslíte, že je nejmocnější stylistkou v Hollywoodu nyní byla vyhlášena na dva po sobě jdoucí roky podle The Hollywood Reporter. Ale než se Young oblékal jako Sienna Miller, Selena Gomez, Michelle Williams a Natalie Portman, sloužila v MódaOddělení pro styk s veřejností - nakonec se stala spisovatelkou, redaktorkou módního trhu a najednou asistentkou Anny Wintourové.

Young získal zkušenosti se stylingem tím, že pomáhal při focení pod Tonne Goodman - a během toho navázal vztahy se značkami její čas jako PR - a nakonec se stal nezávislým, než měl svého druhého syna a rozhodl se soustředit se výhradně na celebrity styling.

Řekla Do lesku„Myslel jsem si, že OK, pokud budu pracovat, dosáhnu absolutně nejlepších výsledků za vynaložené úsilí a mám pocit, že celebrity jsou tam, kde mám největší talent a kde se mi dostává největšího uznání. V době, kdy jsem začal oblékat celebrity, jsem dostal ty výhonky, protože je nikdo nechtěl dělat. Nikdo nechtěl oblékat celebrity! Měl jsem pocit, že si lidé myslí, že jsem o něco méně módní redaktorka - a stále to dělají. Ale je to pravda! Nejsem skutečný módní redaktor, jsem stylista celebrit. Ale říkat, že je někdo celebrita, se stylistou stalo, když se stala Rachel Zoe, menší disident. “

Youngův skok víry se zjevně vyplatil - a v dnešní době bude její jméno pravděpodobnější vytištěno na stránkách Móda než na stěžni.

Vera Wang: Od Móda Hlavní módní redaktorka... Věra Wangová 

Překvapení! Vera Wang - jedna z nejrespektovanějších a nejoblíbenějších návrhářek na celém světě - ve skutečnosti začala svou kariéru u Móda. Počínaje těsně po maturitě působil Wang jako hlavní módní redaktor zhruba 15 let (pod šéfredaktorkou Grace Mirabellou) než opustil bibli stylu v roce 1987 a připojil se k návrhářskému týmu v Ralph Lauren.

Teprve v roce 1990 a Wang, když jí bylo 40, se rozhodla zahájit vlastní řadu svatebních šatů - kariérní krok, který změnil běh celého jejího života. Brzy se stala oblíbeným zdrojem svatebních šatů a oblékání na červeném koberci a vybavila všechny od Victorie Beckhamové po Oprah Winfreyovou a Chelsea Clintonovou. Následovaly levnější řady u Kohlovy a Davidovy nevěsty spolu s řadou domácích potřeb a zásnubních prstenů.

Dnes je Wang na 34. místě Forbesseznam Nejbohatší americké ženy vlastní výrobys čistým jměním 420 milionů dolarů.

Řekla Wang v roce 2013, jak ona přijal čestné uznání za celoživotní dílo z CFDA: „Pokračující, neochvějnou pravdou je, že bych udělal cokoli, abych byl v módě. Nechal bych zamést podlahy, což jsem udělal Móda, smetla vlasy z účesu modelky, sbalila si oblečení a zůstala v pátek večer po zavření obchodu, aby byla připravena na další den, což jsem udělal u Ralpha (Lauren). Přesto jsem vždy cítil privilegium mít tuto práci. Jaké mám štěstí, že jsem se sem dostal? "

Fotografie z domovské stránky: Pascal Le Segretain/Getty Images