I den kinesiske stjernetegnskalender er 2013 slangens år-og mere specifikt året for vandslangen. Denne søndag er den første dag i det kinesiske nytår, og kosmetikfirmaer fejrer med nogle nye makeup -kollektioner.
Der er meget lore og astrologi forbundet med fejringen af det kinesiske nytår, så vi spurgte modens astrolog, Susan Miller, for at hjælpe os med at finde ud af, hvad det hele betyder, og hvordan skønhedsprodukter præcist passer ind i ligningen. (Bliv hos os her. Der er faktisk en forbindelse!)
Så der er 12 skabninger, der udgør det kinesiske stjernetegn, og fem elementer-træ, ild, jord, metal og vand-så hvis du laver regnestykket, gentages et stjernetegn kun hvert 60 år. (Så sidste gang vi havde et år med vandslangen var 1953.) Ifølge Miller er slangen et indadvendt tegn, i modsætning til dragen, som regerede i 2012.
Slangen, på trods af dens evne til at krybe folk ud og dræbe dem med en hurtig bid (OK, jeg kan ikke lide slanger), er faktisk et symbol på helbredelse, der går helt tilbage til antikken. Men slangen har en anden egenskab, som vi skal prøve at indarbejde i vores skønhedsrutiner i år. "[En slanges] hud bliver for stram, og den brister af. Det, der er tilbage nedenunder, er smuk hud, «fortalte Miller. "
Forny din hud og eksfolierer bliver vigtig i år. "Miller fortalte os også, at mennesker født i vandslangens år har "mindeværdige, næsten hypnotiske" øjne. "Dette er et år øjet kan spilles mere op," sagde Miller. Hvilket bringer os til makeup.
Napoleon Perdis frigiver en prismatisk quadrisk øjenskygge inspireret af vandslangens år, som du kan hæng nu for $ 35. Han fortalte os, at han ønskede, at paletten-som er en iskold hvid, kølig turkis og skarp marineblå og sort-virkelig skulle afspejle vandige elementer. Miller godkender farverne og fortæller os, at de er beroligende.
MAC har også en År for slangekollektionen, og det indeholder pigmenter, øjenskygge, en øjenblyant, læbestifter og et ansigtspulver. Paletten her er mindre "vandig" med fuchsia og dyb lilla. Men Miller påpegede, at magenta er en blå pink, og at det blå tema løber gennem samlingen. James Gager, MACs kreative direktør, sagde: "Slangetegnet handler om at genopfinde dig selv, så du forbliver levende i den stadigt skiftende verden."
Som om vi havde brug for en undskyldning for at glide op til en skønhedstæller for mere makeup.