PARIS--A.P.C. grundlægger Jean Touitou kan være en gennemgående franskmand, men han har bestemt en måde med det engelske sprog. Nogle valgmuligheder fra dagens præsentation, hvor han gik os igennem efteråret 2013, først på fransk og derefter på engelsk:
På YSL da og nu: "Vi brugte couture -stofmøllen det YSL bruger. Den rigtige YSL. Ikke det, der foregår lige nu. "
På tykke hvide sneakers båret med strømpebukser og nederdele, Arbejdspige-stil: "Nogle gange skaber det en flot silhuet."
På vanvittige høje pumper: "På et tidspunkt er det okay ikke at have hæle."
Om amerikanske piger i Paris: ”De prøver ikke at være lige så sexede. Fordi de er for sexede. "
På skoledrevet chic: ”Jeg kalder det faux casual. Det er det sværeste at opnå. "
Om Frankrig og den franske garderobe: "Når Frankrig hvert år forsvinder... Når vores økonomi bryder sammen, vil der stadig være en følelse af korrekthed i forbindingen. Ikke nok, ikke for meget. "
På hvad A.P.C. er ikke: ”Det er ikke konceptuelt. Nogle mennesker gør det [konceptuelt] meget godt. Andre gør noget lort. "
På kvinder iført en kjole uden strømpebukser i visse områder af Paris: "De vil høre, 'sug min pik', hvis de går sådan ud i nogle kvarterer. Ja, jeg kan sige pik. Pik, pik, pik, fisse, pik. '
Nysgerrig efter at se, hvordan tøjet egentlig så ud? Se vores anmeldelse af A.P.C.'s efterårskollektion her.