- ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ:
- Πρωτότυπο:
Πριν λάβει ο Rei Kawakubo του Comme des Garcons το Διεθνές Βραβείο της CFDA αυτήν τη Δευτέρα (θα αποδεχθεί το βραβείο το απουσία), η Cathy Horyn έγραψε ένα μεγάλο, δικαιολογημένα αγιογραφικό προφίλ για τον απομονωτικό και αινιγματικό σχεδιαστή στο σημερινό New York Times. «Κανένας ζωντανός σχεδιαστής με εξαίρεση τον Azzedine Alaïa δεν εκτιμάται από τους συνομηλίκους του και κανένας δεν έχει εμπλουτίσει το πνεύμα μας με τόσο πρωτότυπους και συγκεχυμένους τρόπους», γράφει. Αυτό είναι μεγάλος έπαινος από την Cathy Horyn. Επίσης, αλήθεια. Ο Kawakubo έχει μια λατρεία-για αποδείξεις δείτε αυτό το γοητευτικό κομμάτι του Style.com για τους θιασώτες του Comme. Και θυμάστε όταν ο Τάβι Γκέβινσον την έκανε περίφημα ραπ; Η Horyn φτάνει πραγματικά στον πυρήνα του γιατί η Kawakubo έχει συγκεντρώσει αυτή τη λατρεία και γιατί είναι τόσο συναρπαστική. "Εάν ο Karl Lagerfeld είναι ο κορυφαίος καλλιτέχνης της μόδας, η κα Kawakubo είναι η Μόνα Λίζα", γράφει. «Δεν κάνει καμία προσπάθεια να αποκαλύψει τα νοήματά της, αν και μερικές φορές εξηγεί τις μεθόδους της». Τη ρώτησε για τη μέθοδο σχεδιασμού της και επανεκτύπωσε ολόκληρη τη μακροσκελή απάντησή της μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου γιατί, "[δεν] τα λέω όλα, και δεν θα μπορούσε να ειπωθεί καλύτερα." Εδώ είναι (και για όλους όσους πίστευαν ότι η τελευταία της συλλογή αφορούσε την επίπεδη μόδα στην εποχή του Διαδικτύου, νομίζατε λανθασμένος):
- Συγγραφέας: Λία Τσέρνικοφ
Εκ των προτέρων Comme des Garcons'Ο Rei Kawakubo λαμβάνει το Διεθνές βραβείο CFDA αυτή την Δευτέρα (θα δεχτεί το βραβείο ερήμην), Η Cathy Horyn έγραψε μια μεγάλη, δικαιολογημένα αγιογραφική Προφίλ σχετικά με τον απομονωτικό και αινιγματικό σχεδιαστή στο σημερινό Νιου Γιορκ Ταιμς. «Κανένας ζωντανός σχεδιαστής με εξαίρεση Azzedine Alaïa εκτιμάται από τους συνομηλίκους της και κανένας δεν έχει εμπλουτίσει το πνεύμα μας με τόσους πρωτότυπους και συγκεχυμένους τρόπους », γράφει. Αυτό είναι μεγάλος έπαινος από την Cathy Horyn. Επίσης, αλήθεια.
Η Horyn φτάνει πραγματικά στον πυρήνα του γιατί η Kawakubo έχει συγκεντρώσει αυτή τη λατρεία και γιατί είναι τόσο συναρπαστική. "Εάν ο Karl Lagerfeld είναι ο κορυφαίος καλλιτέχνης της μόδας, η κα Kawakubo είναι η Μόνα Λίζα", γράφει. «Δεν κάνει καμία προσπάθεια να αποκαλύψει τα νοήματά της, αν και μερικές φορές εξηγεί τις μεθόδους της». Τη ρώτησε για τη μέθοδο σχεδιασμού της και επανεκτύπωσε ολόκληρη τη μακροσκελή απάντησή της μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου γιατί, "[δεν] τα λέω όλα, και δεν θα μπορούσε να ειπωθεί καλύτερα." Εδώ είναι (και για όλους όσους πίστευαν ότι η τελευταία της συλλογή αφορούσε την επίπεδη μόδα στην εποχή του Διαδικτύου, νομίζατε λανθασμένος):
Η διαδικασία σχεδιασμού μου δεν ξεκινάει ούτε τελειώνει ποτέ. Πάντα ελπίζω να βρω κάτι μέσα από την απλή πράξη της καθημερινής μου ζωής. Δεν δουλεύω από γραφείο και δεν έχω ακριβή αφετηρία για οποιαδήποτε συλλογή. Δεν υπάρχει ποτέ πίνακας διάθεσης, δεν περνάω από δείγματα υφάσματος, δεν κάνω σκίτσο, δεν υπάρχει στιγμή eureka, δεν υπάρχει τέλος στην αναζήτηση για κάτι νέο. Καθώς ζω την κανονική μου ζωή, ελπίζω να βρω κάτι που κάνει κλικ μια σκέψη και τότε θα προέκυπτε κάτι εντελώς άσχετο, και τότε ίσως ένα τρίτο ασύνδετο στοιχείο θα ερχόταν από το πουθενά. Συχνά σε κάθε συλλογή, υπάρχουν τρεις περίπου σπόροι πραγμάτων που ενώνονται τυχαία για να σχηματίσουν αυτό που φαίνεται σε όλους τους άλλους ως τελικό προϊόν, αλλά για μένα δεν τελειώνει ποτέ. Δεν υπάρχει ποτέ στιγμή που να σκέφτομαι, «αυτό λειτουργεί, αυτό είναι ξεκάθαρο.» Εάν για ένα δευτερόλεπτο πιστεύω ότι κάτι έχει τελειώσει, το επόμενο πράγμα θα ήταν αδύνατο να γίνει.
Συχνά τα στοιχεία αποσυνδέονται εντελώς σε χρόνο και διάσταση. Το ένα μπορεί να είναι ένα συναίσθημα, το άλλο πράγμα μια εικόνα μοτίβου, το τρίτο ένα αντικείμενο ή μια εικόνα που έχω δει κάπου. Δεν θυμάμαι ποτέ πότε και από πού συγκεντρώνονται τα στοιχεία στο κεφάλι μου. Εμπιστεύομαι τη συνέργεια και την αλλαγή. Για το φθινόπωρο του 2012, σκεφτόμουν ότι κανένα σχέδιο δεν είναι σχέδιο, το πολύ συνηθισμένο ύφασμα (μάλλινη τσόχα) να είναι ισχυρό. Κάπως έτσι, το επίπεδο σκέψης δύο διαστάσεων έγινε εμφανές.
Δεν αισθάνομαι ευτυχής όταν μια συλλογή γίνεται κατανοητή πολύ καλά. Για μένα, το Λευκό Δράμα ήταν πολύ εύκολα κατανοητό, η έννοια πολύ σαφής. Νιώθω καλύτερα για το φθινόπωρο του 2012, επειδή δεν ήταν πολύ σαφές και μερικοί άνθρωποι υπέθεσαν πράγματα που δεν είχαν καμία σχέση με αυτά, όπως η εποχή του Διαδικτύου.
Ο αγώνας για να βρω κάτι νέο γίνεται όλο και πιο δύσκολος με το χρόνο και την εμπειρία, έτσι αυτή τη φορά, για το φθινόπωρο του 2012, η αίσθησή μου ήταν να προσπαθήσω να κάνω μια συλλογή κάνοντας πολύ λίγα.
Comme des Garcons x Matt Groening: Γιατί ο δημιουργός των Simpsons εμπιστεύτηκε τον Rei Kawakubo «100%» με τη συνεργασία
Στη σημερινή συγκυρία-ευτυχισμένη εποχή, οι κοινοπραξίες (ιδιαίτερα στο δρόμο) είναι μια δεκάρα. Αλλά όταν μάθαμε αυτόν τον θρυλικό εμψυχωτή Ματ Γκρέινγκ, τον άνθρωπο πίσω από τους The Simpsons και τους κόμικς στα τέλη της δεκαετίας του '70, το Life in Hell, ξεκινούσε μια γραμμή κάψουλας με το Comme des Garçons, ήμασταν ιντριγκάρει. Ενώ το κοπάδι της μόδας μπορεί να υπερηφανεύεται για μερικούς ενδιαφέροντες χαρακτήρες, σίγουρα, τα κινούμενα σχέδια και η ραπτική έχουν φαινομενικά ελάχιστα κοινά. Αποδεικνύεται, ωστόσο, ότι ο Groening ήταν αρκετά εξοικειωμένος με τα πρωτοποριακά σχέδια του Rei Kawakubo πολύ πριν το ζευγάρι συνεργαστεί.
-
Από τη Fashionista
9 Απριλίου 2014