Olin iloinen puolesta Rodarte’Jatkuva julkisuuspyrkimykset aluksi; Olen niin ylpeä elokuvasta ja kaikki, mikä tuo sen laajemmalle yleisölle, on aidosti tervetullut. Yritin laittaa egoni sivuun ollessani tuuletettu historiasta kaikissa heidän haastatteluissaan, koska en vain ole sellainen ihminen. Mutta kun istutettiin artikkeleita, jotka hyökkäsivät minua henkilökohtaisesti ikään kuin olisin tehnyt salaliittoa heitä vastaan, en tuntenut muuta kuin epätoivoa ja pettämistä. Minulla ei ole publicistia työskennellyt puolestani, sanomattakin selvää, ja minua pyydettiin olemaan hiljaa - "olemaan tekemättä", jotta vältytään pahalta lehdistöltä elokuvan suhteen. Valitettavasti tämä näyttää osoittautuneen haitalliseksi käsitykselleni työstäni Musta joutsen. En tehnyt killan ja akatemian asettamia sääntöjä ja olen ylpeä ammattitaidostani sitoutuminen työhöni, joten nimeni vetäminen tällaiseen huonosti informoituun juoruun on tuskallista ja loukkaavaa sanoa vähintään.
Mielenkiintoista on, että muiden pukusuunnittelijoiden ylivoimainen reaktio on ollut erittäin vakuuttava. Ilmeisesti näin on käynyt useille ihmisille, mutta tämä sai vain lisää lehdistöä.
Osa odotuksesta, joka johti Black Swanin vapauttamiseen, ainakin muotimaailmassa, liittyi siihen, että Rodarte oli suunnitellut balettiasut. Mulleavy -sisaret loivat 40 pukua Darren Aronofskyn trilleriin, mukaan lukien koko balettiryhmän varustamisen. Tästä seuraa, että Rodarte on ollut rohkea kasvonimi, joka liittyy Black Swanin kauniisti kiertyneisiin pukuihin. Mutta kun palkintokausi on täydessä vauhdissa, et näe Kate- ja Laura Mulleavyn nimiä parhaan puku -ehdokkuuden vieressä Suunnittelu (Black Swan on jo saanut parhaan puku -ehdokkaan Critics Choice Awards -palkinnosta ja saa todennäköisesti Oscarin nimitys). Amy Westcott ottaa kunnian, koska hän sai "etupalkinnon" pukusuunnittelijana elokuvalle, kun taas Mulleavy -sisaret saavat vain taustaluottoa. The Hollywood Reporter -lehdessä Merle Ginsberg toteaa, että "muotisuunnittelijoilla on pitkä historia, joka on luonut pukuja tähdille sen lisäksi, mitä elokuvan pukusuunnittelija tekee-ja Ginsberg huomauttaa, että tunnetuin esimerkki tästä on Edith Head, joka voitti Sabrinan Oscarin, kun Givenchy varusteli Hepburnin elokuvalle. Rodarten tapauksessa Black Swan, lähde kertoi THR: lle, että Mulleavy's oli "naiivi elokuviin", eli he eivät neuvotella luotoista alkuperäisessä sopimuksessaan eivätkä olleet pukusuunnittelun killan jäseniä työskennellessään elokuvan parissa (he ovat nyt).
Lisää draamaa Black Swan -asuista: elokuva ei ollut edes ehdolla pukusuunnittelun Oscarille. Nods meni Liisa Ihmemaassa, I Am Love, Kuninkaan puhe, Myrsky ja True Grit. Tiesimme jo, että Rodarten Mulleavy -sisaret eivät näkisi kunniaa kauniisti kiertyneistä ja huolellisesti tehdyt balettipuvut Black Swanille-huolimatta siitä, että heidän nimensä olivat keränneet elokuva. Mulleavy -sisaret eivät olleet pukusuunnittelukillan jäseniä, kun he työskentelivät elokuvan parissa, ja he olivat kuulemma "naiiveja" elokuvaluotoista. Kate ja Laura Mulleavy saivat taustaluottoa, kun taas Amy Westcott, joka työskenteli ohjaaja Darrenin kanssa The Wrestlerin Aronofsky sai etupalkinnon pukusuunnittelijana, mikä teki Westcottista ainoan oikeutetun Oscar. Deadline -haastattelussa Westcott selitti: "Natalie suositteli Rodartea. Se oli hänelle tärkeää ja Darren kysyi minulta, onko se kunnossa. Tapasin Lauran ja Kate Mulleavyn ja näin heidän höyhenpeitteisen Vulture -kokoelmansa (luulen, että se oli kevät 2010). Se näytti erittäin sopivalta. "Mutta nyt koko kiista Rodarten kelpaamattomuudesta Oscar -pukuhyvitykseen on kiistanalainen. Ja on hieman järkyttävää, että elokuva jätettiin kokonaan pois tarkasteltavasta luettelosta. Black Swan oli jo valinnut parhaat pukuehdokkaat Critics 'Choice Awards, Bafta ja Costume Designers' Guild.
Näimme Brittin kanssa Black Swanin viime yönä. Darren Aronofskyn trilleri Natalie Portmanin roolissa-Rodarten pukuineen-julkaistaan valtakunnallisesti joulukuussa. 3. Swarovski sponsoroi muutamia näytöksiä, koska Rodarte käytti perhebrändin kiteitä monissa puvuissa. Onneksi Swarovskin, Rodarten, Aronofskyn, pukusuunnittelijan Amy Westcottin ja melkein kaikkien tässä elokuvassa mukana olevien vaatteet ovat lähes yhtä voimakkaita kuin esitykset.
"Minua hävetti se, että pidin muodista. Mulla on edelleen vähän kireää. Istuisin illallisjuhlilla ja ihmiset sanoisivat minulle: 'Mitä sinä teet?' ja olisin kuin, oh design! Kun täytän passilomakkeet, laitan muotoilun. En sano muotia. Mutta älä ymmärrä minua väärin, rakastan työtäni! "Stella McCartney, valitsemastaan ammatista, Ison -Britannian Observerissa.