אתמול, של לונדון חברת ווסט אנד חדשה (קבוצת תמיכה בעסקים) פרסם דו"ח שחזה כי לונדון תעקוף בקרוב את ניו יורק כעיר עם "הריכוז הגדול ביותר של מותגי קמעונאות בינלאומיים בעולם".
מטבע הדברים, כלי תקשורת בבריטניה מיקמו במהירות את הדוח כעוד אחד לונדון מול העימות בניו יורק- והפעם, מדובר בקניות.
"במובנים מסוימים הווסט אנד כבר עולה על השדרה החמישית, למשל מבחינת אופנה עצבנית", אמרה דאם ג'ודית מייהו ג'ונאס, יו"ר ניו ווסט אנד. תקן ערב, בניגוד ל -199 חנויות הדגל של רשת ניו יורק ל -179 הצמיחות המהירות בלונדון.
לאחר שנחתתי חזרה בלונדון אחרי שבוע בניו יורק רק הבוקר (המזוודות שלי, כנראה, מעדיפות להישאר במנהטן), השוואתו של ג'ונאס נראתה לי כמשהו של קמט מצח.
ההבדל אינו במספר החנויות-הוא באגדה. רחוב אוקספורד מסמל דבנההם וסטארבקס עד בחילה; השדרה החמישית פירושה ארוחת בוקר בטיפאני. ריג'נט סטריט מתגאה בספינת הדגל המקורית של טופשופ; מדיסון אווניו התענוג הרב שנתי של חלון בארניס ניו יורק. (לְהָבִיא סיימון דונאן לג'ון לואיס, ואז נדבר.)
זה לא עוד דו -קרב של תפוח גדול/עשן גדול - זה פשוט עניין של אווירה.
אולם מעבר לציוני הדרך, מה שמדהים הוא עד כמה נראה רשימת החנויות ברחובות הגדולים. אוקספורד/ריג'נט סטריט ו -5/Madison Ave הם שניהם ביתם של חנות דיסני, אפל, בננה רפובליקת, זארה, H&M, ופערים מרובים.
האמת היא שהקניות המרגשות ביותר בכל אחת מהעיר כבר אינן שוכנות על הכבישים העיקריים האלה. חסר להם הקסם לחשוף תיק יד של רוברטה די קאמרינו משנות השישים ב"פרעוש ברוקלין ", או לגלות שמלות כלה וינטאג 'מושלמות במעיל הפרווה של קינגלי קורט אין ניקרס. אחורית יחסית כמו סנט כריסטופר פלייס בלונדון. ורחוב קולומביה וסמטת פרימן בניו יורק, כולם הופכים את סצנת הקניות למיוחדת ומובחנת יותר מקומית ממה שהטראגים העיקריים עשויים להציע.
אז צא לשם - בכל מקום בו ה"יש "שלך עשוי להיות.
(צילום באמצעות בריאנבוי.)