- 更新しました：
- オリジナル：
ブリティッシュファッションアワードの結果が出ており、受賞者のサークルにはおなじみの名前がたくさんありますが、いくつかの驚きもあります。 アレキサンダーマックイーンのサラバートンがデザイナーオブザイヤーを受賞しました（当然そうです）。 アレクサ・チャンは、通常はそれほど衝撃的ではない英国スタイルの賞を持ち帰りました-今年を除いて、彼女はケイト・ミドルトン*ガスプ*と対戦しました。 業界の獣医と比較的新しいカバーで構成されたモデルカテゴリは、少しワイルドカードでした。 ステラテナントは、細いタキシードで素晴らしく見え、ジョージアメイジャガーとクリステンマクメナミーを打ち負かしました。 現在は正真正銘のファッションデザイナーであるビクトリアベッカムは、バーバリー、ステラマッカートニー、トムフォードとデザイナーブランドをめぐって激しい競争を繰り広げましたが、彼女は勝ちました。 元人工皮革を身に着けているスパイスガールにとってはかなりの成果です。 受賞者の完全なリストについては、クリックしてください。
- 著者： シェリルウィッシュホバー
英国ファッション協会は、2011年の英国ファッションアワードの候補者を発表しました。これは、基本的に、権威あるCFDAに対する英国の回答です。 11月28日に予定されている式典は、今日のファッションで最も影響力のある人々を表彰し、英国のファッションの成長を促進することを目的としています。 英国は最近、そのスタイリッシュなプリンセスに注目を集め、「新しいファッションの都」と呼ばれています。英国のファッションは、今年、これまで以上に関連性が高くなっています。 それが、BFCがレッドカーペット賞を再導入することを決定した理由かもしれません。 メディアで彼らのデザインの世界的な認識を作成します。」キム・ジョーンズからステラ・マッカートニー、エルデムまで、ここにすべてがあります 候補者：