Aktualizácia: Netrvalo dlho: neretušované fotografie Leny Dunhamovej Vogue strieľačka zasiahla web. Ak si taký naklonený, môžete ich vidieť na adrese Jezábel.
Internet vo štvrtok popoludní explodoval na feministickej stránke Jezábel dal ponuku 10 000 dolárov každému, kto by sa mohol (a chcel) dostať do rúk Lena Dunhamnie je photoshopovaný Vogue snímky a pošlite ich svojim redaktorom. Kým JezábelÚčelom ťahania takého necitlivého kúsku bolo zavolať Vogue za to, že neúprimne pozmenila vzhľad herečky/spisovateľky/producentky, aj keď dáva jasne najavo, že miluje svoje telo také, aké je, prišlo jej to poriadne vychytané. Dunham, našťastie, zdá sa, že súhlasí.
The Dievčatá star sa vo štvrtok večer prihlásil na Twitter, aby ponúkol niekoľko „nekomentácií“ Jezábelsa snažím povedať:
Tiež odpovedala
New YorkerTelevízna kritička Emily Nussbaumová, ktorá vyjadrila jasný názor na situáciu.
Je pravda, že každý týždeň Dievčatá„Vidíme Dunhamovo telo v celej jeho prirodzenej sláve, takže koho vlastne zaujíma, ako vyzerajú jej neretušované fotografie z časopisov? Všetci vieme. Plus,
Vogue je známy svojimi úpravami vo Photoshope - dokonca aj na niektorých najštíhlejších dámach Hollywoodu - bolo skutočne potrebné takto zavolať Dunhama? Herečka nepatrí k tým, ktorí by držali jazyk za zubami, ale v tomto prípade jej nehovorenie veľa robí oveľa väčšie vyhlásenie.Aktualizácia 2: Lena Dunham prehovorila Bridlica v piatok popoludní, pričom k nej poskytol oficiálne vyhlásenie Vogue natáčanie a kritika Photoshopu. Ona povedala:
Chápem, že pre ľudí existuje rozpor medzi tým, čo robím, a tým, že som na titulke Vogue; ale úprimne povedané, skutočne neviem, aká je situácia vo photoshope, nemôžem sa na seba takto objektívne pozerať. Viem, že som sa skutočne cítil, akoby ma Vogue podporoval a chcel na obálku uviesť moje zobrazenie. Nikdy som sa necítil do ničoho šikanovaný; Cítil som sa skutočne šťastný, pretože ma obliekali a štylizovali tak, aby to skutočne odrážalo, kto som. A cítil som, že je to veľké šťastie a že všetci redaktori chápu moju osobu, moju kreativitu a to, kto som. Nesledoval som všetky reakcie, ale viem, že niektorí ľudia boli na obálku veľmi nahnevaní, a to ma trochu mätie. Nerozumiem, prečo, photoshop alebo nie, mať ženu, ktorá je iná ako typické dievča z titulnej stránky Vogue, môže byť zlá vec.